Passage du NW 2011 Pauvres Prédateurs Humains Marcaoût 31, 20110 PPH, Pearce Point Harbour (69°49N / 122°42W) PPH, c’est un fer à cheval parfait, un havre attirant sur la...
Passage du NW 2011 Nunavut adieu ! Marcaoût 30, 20110 On s’imagine mal la démesure des distances entre une escale et l’autre. Sur la carte Tuktoyaktuk ne me semblait...
Passage du NW 2011 Pas le temps d’attendre Marcaoût 28, 20110 En mer ce samedi 27 août. Nous sommes dans le Coronation Gulf (68°27N / 111°21W), en route vers Dolphin and...
Passage du NW 2011 La triste histoire des narvals de Cambridge Marcaoût 26, 20110 Pourquoi tant d’agitation? La communauté de Cambridge sait visiblement faire fonctionner à...
Passage du NW 2011 Back to the bank Marcaoût 26, 20110 Deux jours de mer, à 250 milles de Gjoa Haven et nous voici replongés dans le pré civilisation américaine, pardon...
Passage du NW 2011 La « Maud », ou l’obsession du Pôle Marcaoût 25, 20110 Il n’en reste qu’une épave dont les membrures dépassent le niveau de l’eau. C’est la « Maud » le...
Passage du NW 2011 La Reine Maud nous câline ! Marcaoût 25, 20110 Et nous voici à Cambridge Bay (69°07N / 105°01W) au terme d’une traversée sans histoire du Golfe de la Reine...
Passage du NW 2011 A la recherche du temps présent Marcaoût 23, 20110 Si le temps c’est de l’argent, les Inuits ne deviendront jamais riches. Parce que le temps pour ceux qui vivent...
Passage du NW 2011 22 août, NW, la course contre la montre commence Marcaoût 22, 20110 Laurence, Stéphane et Matthieu ont quitté le bord hier soir, nous laissant un peu triste après tant de moments...
Passage du NW 2011 Le poids de l’hiver en toute saison Marcaoût 22, 20110 Rien n’est simple dans de l’Arctique canadien. En toute saison le froid polaire conditionne la vie quotidienne des...