Finalement nous sommes arrivés ce mardi matin à Naha (Okinawa) après une dernière nuit passée à la cape au large.
Nous avons pu réaliser les formalités rapidement (moins d’une heure, ce qui est vraiment peu au Japon) après avoir eu quelques épisodes burlesques avec les gardes-côte à notre arrivée. On vous donnera les détails sous peu.

Mais pour l’heure on savoure le plaisir d’en avoir fini avec la traversée presque sans fin du Pacifique. 12’900 milles en une année, cela fait quand même beaucoup.
Et surtout content d’en finir (au moins provisoirement) avec Typhoon Alley. Pas mécontents d’avoir pu bénéficier de cette fenêtre ciincée entre Bavi et Maysak dont on vient d’apprendre les dégâts qu’il a provoqué à Chuuk. Mais nos premiers contacts avec les Japonais sont excellents et augurent d’un séjour passionnant dans ce monde si différent du nôtre.
A suivre
félicitations pour votre traversée et la réalisation de votre projet; un de plus à mettre à votre actif. C’est d’autant plus réussi, que l’évènement se soit passé juste à la veille du premier avril, qui correspond à une date-clé pour vous deux… bonne continuation françoise + jeanda